Kochanowski wielkim poetą był...

 Niewątpliwie Jan Kochanowski przyczynił się do rozwoju literatury polskiej - tego nikt mu nie odbierze. Trochę dziwi, że mimo upływu połowy tysiąclecia teksty Jana z Czarnolasu stanowią znaczącą część tekstów omawianych zarówno w szkole podstawowej jak i w liceum. Język zmienił się od tego czasu tak bardzo, że przeciętny odbiorca (filolog również!) nie ma szans zrozumieć choćby fragmentu tekstu. Analiza trenów stanowi nie lada wyzwanie dla młodego pokolenia. Teksty świetnie nadają się do pokazania tego, że język żyje, ewoluuje, wskazania, czym są archaizmy, ale wiele więcej uczeń z nich nie zapamięta. Naprawdę po Kochanowskim powstało tak mało wartościowych tekstów w języku polskim, na które warto zwrócić uwagę. Analiza trenów Kochanowskiego będzie się śniła uczniom w koszmarach.